Dando continuidade ao projeto cultural “Dias de caiçara” que vem sendo produzido desde 2006, chega ao público, no próximo dia 8, segunda-feira, a exposição multimídia do livro “Dias de Caiçara – Paraty, Ubatuba, São Sebastião, que acontecerá no Sobradão do Porto, até o dia 30.
Já no dia 19, às 20h, acontece o lançamento de um CD duplo e um documentário com o mesmo nome, que contam o cotidiano dos caiçaras, traduzido por meio de suas músicas antigas e recentes. O evento acontecerá no mesmo espaço da exposição, situado na Praça Anchieta nº 38 Centro. Para quem tiver interesse em apreciar a exposição, o horário de funcionamento é de segunda a sexta, das 8h às 18h e domingo e feriados das 18h às 22h.
Segundo o diretor geral do projeto, Vito D’alessio, “para o caiçara, a música vem sendo a chave de um ritual que abre as portas de tudo que é sagrado, durante séculos. Não falo apenas de religião e sim das coisas delicadas que regem o universo tradicional caiçara, falo de fé, da expectativa dos encontros, de esperança, enfim, um ato de celebração à sobrevivência.”
O projeto, realizado pela empresa de produção cultural multimídia Dialeto Latin American Documentary, tem a direção geral de Vito DAlessio, direção musical de Luis Perequê e direção artística de Luis Scarabel Jr. O patrocínio é da empresa Swiss International Air Lines e conta com o apoio do Ministério da Cultura – Lei de Incentivo e Fomento à Cultura
CDs: Tradição e Influências
Um dos CDs, intitulado “Tradição” registra a música cantada pelos últimos mestres caiçaras, entres eles, personagens como: Dito Fernandes e Dona Mocinha, Pedro Brandão e Seu Jorge, Seu Horácio e Neco, Os Coroas Cirandeiros, Sete Unido e Os Caiçaras. Segundo o presidente da Fundart, Pedro Paulo Teixeira, “mais do que um registro, este trabalho é um tributo aos artistas que trouxeram até os dias de hoje este legado encantador”.
O CD “Influências” apresenta de forma eclética, uma gama de manifestações musicais de uma cultura que segue viva, porém em franca transformação. Novas gerações de artistas, reconhecidos ou iniciantes, que vem sendo alimentadas pelo ambiente tradicional e que mesmo criando novas linguagens continuam reproduzindo através da musica toda a riqueza da cultura caiçara. Participações especiais de: Zé Gomes, Luis Perequê, Dani Lasalvia e Caco Barros. Os grupos da nova geração que participam incluem: Ciranda Elétrica, Grupo de Caiçara e Fandango Caiçara.
O documentário
O Documentário inédito foi produzido a partir de imagens captadas em diversas incursões a regiões de Ubatuba, São Sebastião, Ilhabela e Paraty. Com uma abordagem dinâmica, que distribui o olhar sobre as questões elementares da cultura entre elas a fé, a roça, suas festas e musicas. Com trilha sonora desenvolvida especialmente para o trabalho dirigido por Luis Scarabel Junior.
Sobre a Dialeto
A qualidade do padrão editorial é a marca da Dialeto Latin American Documentary (www.dialeto.com), empresa de produção cultural multimídia criada em 1995. Utilizando a multilinguagem, transforma pesquisa e conteúdo complexos em atraentes e poéticas produções de pertinência atemporal: livros, documentários para televisão, CDs e DVDs. É a única empresa do mundo especializada em documentar a América Latina, em temas relacionados à história e á realidade do continente. A Dialeto é detentora de importantes Prêmios de Comunicação, como: Aberje, Prêmio Tim de Música, Jabuti entre outros. (Fonte: Assessoria de Comunicação – PMU/Dialeto)
Dando continuidade ao projeto cultural “Dias de caiçara” que vem sendo produzido desde 2006, chega ao público, no próximo dia 8, segunda-feira, a exposição multimídia do livro “Dias de Caiçara – Paraty, Ubatuba, São Sebastião, que acontecerá no Sobradão do Porto, até o dia 30.
Já no dia 19, às 20h, acontece o lançamento de um CD duplo e um documentário com o mesmo nome, que contam o cotidiano dos caiçaras, traduzido por meio de suas músicas antigas e recentes. O evento acontecerá no mesmo espaço da exposição, situado na Praça Anchieta nº 38 Centro. Para quem tiver interesse em apreciar a exposição, o horário de funcionamento é de segunda a sexta, das 8h às 18h e domingo e feriados das 18h às 22h.
Segundo o diretor geral do projeto, Vito D’alessio, “para o caiçara, a música vem sendo a chave de um ritual que abre as portas de tudo que é sagrado, durante séculos. Não falo apenas de religião e sim das coisas delicadas que regem o universo tradicional caiçara, falo de fé, da expectativa dos encontros, de esperança, enfim, um ato de celebração à sobrevivência.”
O projeto, realizado pela empresa de produção cultural multimídia Dialeto Latin American Documentary, tem a direção geral de Vito DAlessio, direção musical de Luis Perequê e direção artística de Luis Scarabel Jr. O patrocínio é da empresa Swiss International Air Lines e conta com o apoio do Ministério da Cultura – Lei de Incentivo e Fomento à Cultura
CDs: Tradição e Influências
Um dos CDs, intitulado “Tradição” registra a música cantada pelos últimos mestres caiçaras, entres eles, personagens como: Dito Fernandes e Dona Mocinha, Pedro Brandão e Seu Jorge, Seu Horácio e Neco, Os Coroas Cirandeiros, Sete Unido e Os Caiçaras. Segundo o presidente da Fundart, Pedro Paulo Teixeira, “mais do que um registro, este trabalho é um tributo aos artistas que trouxeram até os dias de hoje este legado encantador”.
O CD “Influências” apresenta de forma eclética, uma gama de manifestações musicais de uma cultura que segue viva, porém em franca transformação. Novas gerações de artistas, reconhecidos ou iniciantes, que vem sendo alimentadas pelo ambiente tradicional e que mesmo criando novas linguagens continuam reproduzindo através da musica toda a riqueza da cultura caiçara. Participações especiais de: Zé Gomes, Luis Perequê, Dani Lasalvia e Caco Barros. Os grupos da nova geração que participam incluem: Ciranda Elétrica, Grupo de Caiçara e Fandango Caiçara.
O documentário
O Documentário inédito foi produzido a partir de imagens captadas em diversas incursões a regiões de Ubatuba, São Sebastião, Ilhabela e Paraty. Com uma abordagem dinâmica, que distribui o olhar sobre as questões elementares da cultura entre elas a fé, a roça, suas festas e musicas. Com trilha sonora desenvolvida especialmente para o trabalho dirigido por Luis Scarabel Junior.
Sobre a Dialeto
A qualidade do padrão editorial é a marca da Dialeto Latin American Documentary (www.dialeto.com), empresa de produção cultural multimídia criada em 1995. Utilizando a multilinguagem, transforma pesquisa e conteúdo complexos em atraentes e poéticas produções de pertinência atemporal: livros, documentários para televisão, CDs e DVDs. É a única empresa do mundo especializada em documentar a América Latina, em temas relacionados à história e á realidade do continente. A Dialeto é detentora de importantes Prêmios de Comunicação, como: Aberje, Prêmio Tim de Música, Jabuti entre outros. (Fonte: Assessoria de Comunicação – PMU/Dialeto)